Thank you for your replies and sorry for the imprecision in the descriptions - I'm trying to make it clearer. Yes, the post-processing for this is not too complex, but you have to do it suddenly, whether it worked in the v2017 and I mean also in the versions before that. This is disappointing. Lists have always been difficult, which in my opinion is certainly due to Word and its handling of lists. I don't remember exactly how the mapping was in v2017, but in the end I didn't have to touch every list. Unfortunately, the lists don't look right either. I have a list with level 1 = numbered, level 2 = Triangle symbol and level 3 = hack: In the Word output, however, all levels are numbered. I try to say character styles from Robohelp aren't migrated to character styles in word. The styles in word are just/sometimes assigned as direct formating. In the Format Inspector of Word you can see that the style isn't a character style (in German "Zeichenformatvorlage" hopefully it's the correct translation), it's just a direct formating (Plus: 12 pt) which is even wrong, because my word template assigns another font and doesn't change the font size. With the minimum example (project, template, css), I created for testing, the assigning doesn't work anyhow: We can delete that point, means the same as 3. - sorry. This only occurs with some headings 2 that occur within a topic, but not always. The paragraphs with the correct style are on there, but the content is missing. The bookmark (<a>) doesn't seem to be the problem, that worked in the test project. Can't reproduce that atm. I will send you the test project, so hopefully you can reproduce and understand my problems. @erwin: thank you for your tips, I try not to give up with rh2019 new. I did give up over a year ago, but I gave it another chance about 4 months ago because it looked promising. Backporting to classic isn't a real option to me, before that I would rather layout the bad output cursing new by hand to get a usable printed version.
... View more