Is there a way to merge a text layer with an object layer?
I'm an Illustrator n00b, so forgive me if this is beyond simple - which I'm betting it probably is.
I'd like to be able to merge and/or flatten two text layers with a third layer containing an object. I'm open to other solutions (though I'd still find learning how to do this to be useful), but this is how I'd do it in Photoshop so that's the first thing I thought of as a solution in Illustrator.
The first layer is a text layer of the whole word. The second layer is also a text layer, but only of the second letter I. This layer was placed over the first layer and moved up slightly to give the I a bit more additional height. At the top of the I is the third (object) layer which is a darker shade of the same color.

Once all are merged/combined I'd like to add a stroke. So far everything I've tried places a stroke around all of the layers individually. I'd like the stroke around the second I to look the same as it does on all of the other letters. Changing the size of the second I also widens it, which I'd like to avoid.


