Skip to main content
A
A1231
Participant
November 13, 2023
Question

INDESIGN Hebrew punctuation backwards

  • November 13, 2023
  • 1 reply
  • 340 views

Hi. I am using indesign to typset a hebrew bencher. The text is set with "world ready paragraph composer" as well "right to left". As you can see in the attached image, the text is in the right direction but the commas are backwards. Is there a way to fix this?

 

This topic has been closed for replies.

1 reply

TᴀW
TᴀW
Legend
November 13, 2023

That's the correct way for Hebrew. One would have thought commas should face the other way, it would make more sense, but in fact they don't.

id-extras.com | InDesign tools & scripts for typesetters, form designers, and translators
    Terms & ConditionsAccessibility statement
    Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices