Skip to main content
H
hello-there
Inspiring
March 25, 2021
Question

Tabelle importieren

  • March 25, 2021
  • 4 replies
  • 6816 views

InDesign - Platzieren - xlsx. "...keinen Filter für den angeforderten Vorgang..."

Wie platziere ich eine Tabelle in InDesign?

This topic has been closed for replies.

4 replies

L
Community Expert
LaubenderCommunity Expert
Community Expert
March 26, 2021

Kannst Du die Datei in Libre-Office als *.xls-Datei speichern?
Also im Uraltformat von MS Excel. Falls das nicht geht, könnte auch Kopieren/Einfügen von Libre-Office nach InDesign helfen. Oder von Numbers aus.

 

Gruß,
Uwe Laubender

( ACP )

    S
    Superburschinski
    Participant
    January 26, 2023

    Hallo zusammen,

    Habe eben das gleiche Problem - kopieren über Zwischenablage aus Numbers in InDesign klappt, allerdings ohne Schriftformattierung und Spalten wie Zeilen werden durch Absatz getrennt (dadurch leider unbrauchbar).

    Hat sonst jemand einen Vorschlag oder Erfahrungen (ohne nochmal in Excel zu öffnen)?

    Grüße, Andreas Tetzlaff

    Willi Adelberger
    Community Expert
    Willi AdelbergerCommunity Expert
    Community Expert
    January 26, 2023

    Geh den Weg über Word. Kopiere aus Excel, füge in Word ein und platziere das Word-Doc.

      L
      Community Expert
      LaubenderCommunity Expert
      Community Expert
      March 26, 2021

      Ja, wie bereits gesagt, wenn ich in MS Excel das erste Blatt lösche und mit neuem Namen speichere, dann funktioniert der Import. Aber im Prinzip ist das ein Trugschluss, denn:

       

      Wenn ich in Excel die Datei öffne und mit neuem Namen speichere, dann kann ich sie problemlos importieren, auch mit dem ersten Tabellenblatt:

       

      Fehlende Schrift wird angemahnt:

      Ergebnis für das erste Tabellenblatt der Datei:

       

      Ich habe mal die neu gespeicherte Excel-Datei angehängt.

       

      Gruß,
      Uwe Laubender

      ( ACP )

        L
        Community Expert
        LaubenderCommunity Expert
        Community Expert
        March 26, 2021

        Hab's probiert. Funktioniert nicht.

        Diese Datei stammt nicht direkt aus Excel, sondern wurde nach *.xlsx konvertiert.

        Der Ursprung scheint das Programm "Numbers" zu sein.

         

        Ich kann die Datei aber in Excel öffnen und das geradebiegen, indem ich das erste Datenblatt lösche.

        Auf diesem ist vermerkt, dass eine Konvertierung vorgenommen wurde: Export-Zusammenfassung

         

         

        Gruß,
        Uwe Laubender

        ( ACP )

        H
        hello-thereAuthor
        Inspiring
        March 26, 2021

        @Laubenderfutioniert es in ID nach deiner Methode?

        Ich habe nur Numbers und Libreoffice. Wenn ich in LO das erste Blatt lösche, kann ich die übrigen trotzdem nicht importieren in ID.

        L
        Community Expert
        LaubenderCommunity Expert
        Community Expert
        March 25, 2021

        Hallo,

        das sollte mit einer Excel-Tabelle mit Dateiendung *.xlsx funktionieren.

        Welche Version von InDesign auf welchem Rechner und welchem Betriebssystem fährst Du?

         

        Kannst Du eine solche Tabelle zur Verfügung stellen? Muss ja nur ein Ausschnitt aus dem Datenmaterial sein.

        Stell' die mal auf die Dropbox oder einem ähnlichen Service und poste den Download -Link, sodass ich das testen kann.

         

        Gruß,
        Uwe Laubender

        ( ACP )

        H
        hello-thereAuthor
        Inspiring
        March 26, 2021

         

        @Laubenderdanke für die Antwort.

        ID 15.0 auf MAcOs 10.15

        Anbei eine xlsx zum Testen.

        Terms & ConditionsAccessibility statement
        Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices