Texto dentro de una tabla no aparece en la tabla de contenidos

Quiero hacer un índice para unas referencias de un catálogo. Al intentar generar la tabla de contenido, selecciono un estilo de párrafo que utilizo para las referencias dentro de una tabla pero no genera nada. Estoy buscando información pero no encuentro solución al problema.

Otro problema que encuentro es que al generar la tabla lo hace como texto corrido, no separa los títulos con salto de línea, lo hace con ; (punto y coma) ¿es normal que suceda esto si no es texto corrido?