Bug: Bonkers focus leaps whie editing form field properties

During form creation, in the "properties" popup for a given field:
I edit the "Name," but when I try to switch focus (mouse click, not using "tab") from "Name" to "Tooltip," the focus leaps all the way to the next form field!

In many cases the name and tooltip are identical or at least similar, so I often copy the name with the intent to paste into the tooltip (and then possibly edit it a little). But if I blink at the wrong time, I end up pasting the previous form field's "Name" into the next form field's "Properties!"

I assume this might be detritus left over from a previous feature that let folks jump more quickly between fields, probably speeding things up nicely. But now it's pretty annoying, and I have yet to land on a workflow where it doesn't cost me a few extra clicks every time it happens, and those clicks can really add up.

Screen grabs attached: location of bonkers behavior and my (current) version of Acrobat. Thank you for your consideration.

Cheers!