Bei dem Dokument handelt es sich um ein interaktives PDF-Formular mit einer UsageRights-Signatur. Diese Signatur teilt dem Acrobat Reader mit, dass dieser sogar zusätzliche Features beim Ausfüllen des Formulars freischalten soll. Dies aber nur, wenn die Signatur gültig ist!
Im vorliegenden PDF ist dies aber nicht der Fall: Das originale Formular ist in einer Weise bearbeitet (zumindest neu gespeichert) worden, die die Signatur ungültig gemacht hat. In Folge davon schaltet der Acrobat Reader nicht nur nicht zusätzliche Features frei, es werden tatsächlich einige Features, die er bei normalen PDFs ohne solche Signatur anbietet, für dieses PDF gesperrt!
(Acrobat Reader selber speichert nach Ausfüllen solch einer Form - sofern Abspeichern gestattet ist - das PDF in einer Weise ab, die die Signatur nicht verletzt. Das vorherige Bearbeiten dürfte also durch eine andere Software erfolgt sein.)
Am besten sollte hier eine unvorbearbeitete Version des Ergo-PDFs mit unverletzter Signatur verwendet werden.
Wenn aber hier das von dritter Seite bearbeitete PDF benutzt werden soll, sollte bei dieser vorherigen Bearbeitung auch die UsageRights-Signatur ganz entfernt werden, so dass der Acrobat Reader zumindest seine normalen Feature freischaltet.
Sollte das nicht reichen, so kann das Formular aber immer noch mit dem vollen Adobe Acrobat bearbeitet werden, der nicht negativ auf ungültige UsageRights-Signaturen reagiert.