Acrobat zerschießt Font

[Vivienne32901549i7xt]

Hallo,

eigentlich wollte ich nur eine Pdf übersetzen, jedoch wird eine Schrift immer wieder "zerstört". Im Dokument ist sie anfangs noch zu sehen und dann plötzlich werden aus Worten wahllose Zeichen. Das ärgerliche ist, dass der Text dann futsch ist.

Die Font ist URW Din und wurde über die CC aktiviert.

Ich nutze die neuste 24.1 Version. Meine Cloud ist aktuell. Mein System genügt allen Anforderungen.

Liegt es nur an der Schrift? An der Datei selbst? ich bin ratlos.