Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Adobe Acrobat Emails in Norwegian?

New Here ,
Oct 16, 2025 Oct 16, 2025

In my Adobe account, I have my languages set as 1: German, 2: English. However, when I get emails from Adobe Acrobat telling me that someone has left a comment on a PDF I shared with them, the emails always have a Norwegian subject line. The rest of the email is correctly displayed in German, but the subject line is always in Norwegian.

 

Does anyone know how to fix this? 

TOPICS
General troubleshooting
54
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 19, 2025 Oct 19, 2025
LATEST

@mark_0573 the subject line language often comes from the other party aka the sender’s or document owner’s locale or from the Acrobat/Document Cloud notification settings rather than your account UI. So, start by confirming your Adobe profile language and your Document Cloud sharing/notification language, then check the browser and system language where the share was created and the collaborator’s locale if someone else shared the file

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines