Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Changing language on fillable form error messages.

New Here ,
Feb 14, 2025 Feb 14, 2025

How do i change the language on error messages? The form is translated from an english version. I have tried changing the language field in the document properties to the preferred language yet the error messages still populate in english.Screenshot 2025-02-14 at 2.51.06 PM.png

TOPICS
How to , PDF forms
100
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Feb 15, 2025 Feb 15, 2025

@curtis_7372 right off the bat, I think this means the date you entered in the form field is not in the correct format (month/day/year) or is not a valid date. The error message itself tells you the correct format: mm/dd/yyyy. If the month or day is a single digit, add a leading zero (e.g., 03/08/2024).

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Feb 15, 2025 Feb 15, 2025

I believe it uses the UI language of the application, not of the document. If you want to have full control over it then you'll need to write your own validation and format scripts to do it, instead of relying on the built-in Date format setting.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Feb 15, 2025 Feb 15, 2025
LATEST

" it uses the UI language of the application, not of the document"

Yes, I can confirm that. It's something I use a lot.

 

For personalized alerts, you can only rely on the application settings:

 

if (app.language == "FRA") // if app language is French
{var textAlert = "Bonjour !";}
else
{var textAlert = "Hello!";}

app.alert(textAlert);

 

 


Acrobate du PDF, InDesigner et Photoshoptographe
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines