• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Compare numbers in pdfs with different languages

New Here ,
Jul 11, 2022 Jul 11, 2022

Copy link to clipboard

Copied

Hi

 

We regularly produce financial reports in different languages. We work in one main document, which is translated into the different languages after finalization. When checking the translations, the reconciliation of figures in tables takes a large part. I have already tried to make this work more efficient by using the compare function in Adobe Acrobat Pro DC. However, I get an endless list of changes because of the different languages of the documents. Is there a way to limit the compare function to numbers only? Or any other idea how this could be solved?

Thank you for your support.

 

TOPICS
How to

Views

147

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jul 11, 2022 Jul 11, 2022

Copy link to clipboard

Copied

Maybe if you combine all the pdf's together and add a field that sums up or averages the values, you would know if there where a difference.

 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jul 11, 2022 Jul 11, 2022

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

This will only work with form fields. 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines