conversion PDF en word

[Lastreprune]

Bonsoir, je suis en essai sur la formule de conversion et de modification de fichiers PDF, je souhaite convertir un fichier PDF en word afin d'effectuer des modifications, et lorsque mon fichier se convertit, il n'est pas en langue française comme l'original en PDF, mais ce sont des caractères illisibles dans le texte, les titres sont bien en français... JE ne comprends pas d'où peut venir ce problème, merci svp de m'aider.

[JR Boulay · Accepted solution]

Bonjour

A priori c'est l'encodage des textes dans le PDF qui n'est pas correct et c'est très difficilement réparable, voire impossible.

L'astuce habituelle pour contourner ce problème c'est d'utiliser Acrobat pour exporter le PDF en images (TIFF ou PNG) de haute résolution (200/300 dpi), ensuite avec Acrobat il faut réassembler ces images en un seul PDF, effectuer la reconnaissance optique de caractères (OCR) et exporter vers le format Word.

[Lastreprune]

Bonjour,

MERci pour votre retour et votre aide... Cela n'a pas l'air simple, en effet.... Je vais essayer tout de même... 

Au plaisir...