• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

PDF mit eingebetteter Schrift wird als Mailanhang mit Standardschrift dargestellt

New Here ,
Apr 26, 2022 Apr 26, 2022

Copy link to clipboard

Copied

Ich habe mit InDesignCC eine Datei mit Schaltflächen erstellt die ich dann in Acrobat DC mit Textfeldern versehen habe und Flächen, die im Reader mittels JavaScript mit Bildern gefüllt werden können - als Newslettervorlage für Kollegen, die nur einen Reader haben.

Dafür habe ich die Schriftart, -größe, -schnitt und -farbe definiert und die Schrift eingebettet.

Der Kollege hat einen Test gemacht und ist angetan, dass alles so gut funktioniert und mir dann die Beispieldatei geschickt. So weit so gut.

 

Jetzt das Problem:

Wenn ich die Datei von meinem Kollegen runterlade und dann öffne sieht alles super aus.

Wenn ich mir die Datei allerdings direkt im Mailanhang anzeigen lasse, wird die Schriftart (in eine Standardschrift?) verändert. Wahrscheinlich könnte ich das in meinem Browser so einstellen, dass es mir richtig angezeigt wird... aber ich habe keinen Einfluss darauf, wie es bei den späteren Empfängern aussieht... 

Gibt es etwas, was ich direkt in der Datei einstellen kann, damit sie immer in der richtigen Schrift angezeigt wird, egal auf welchem Wege sie betrachtet wird?

TOPICS
General troubleshooting

Views

368

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 26, 2022 Apr 26, 2022

Copy link to clipboard

Copied

It could be that the font is not embedded in the PDF.

Here's one way of making sure fints are embedded:
https://design.tutsplus.com/tutorials/how-to-embed-fonts-in-pdf--cms-35904

 

 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 26, 2022 Apr 26, 2022

Copy link to clipboard

Copied

Alle Schriftarten, die ich in dem Dokument verwendet habe sind eingebettet. fonts embedded.JPGexpand image

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 26, 2022 Apr 26, 2022

Copy link to clipboard

Copied

What browser does you use?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 26, 2022 Apr 26, 2022

Copy link to clipboard

Copied

I use Google chrome.

But thats the point: i can't determine which browser is used by the recipient. 

So i am searching for a solution for every kind of viewing (browser, pdf-program and so on).

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 26, 2022 Apr 26, 2022

Copy link to clipboard

Copied

The users should download the file and open it in Acrobat Reader.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 26, 2022 Apr 26, 2022

Copy link to clipboard

Copied

Ja, das wäre wünschenswert. Aber da es ein Newsletter ist, ist das nicht unbedingt zu erwarten, da man den auch direkt im Browser anzeigen lassen kann.

Gibt es also keinerlei Möglichkeit die Datei entsprechend zu modifizieren um das gewünschte Ergebnis zu erhalten?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 26, 2022 Apr 26, 2022

Copy link to clipboard

Copied

Use standard fonts in your file.

Or use images, not text.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 26, 2022 Apr 26, 2022

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

...ich meine abgesehen von aufgeben und das Design ändern. 😉

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines