Are you using the beta version of Acrobat for Mobile? If not, I can move your post from the forum for the mobile version to the normal one.
To answer your question, to unlock a file with a password, you need to enter the password. If you don't have it, you need to ask the creator.
Apologies for the two week delay in answering your question.