As per the issue description mentioned above, you are facing issue when trying to combine files, is that correct?
If you are connected to a wifi, try turning on mobile data and try again. Try signing out, relaunch the app, sign back in and check. Also,try rebooting the device once if you haven't already and check if that helps. Also, make sure you are running the latest patch for the app on the device.