Change color text without modify text form and print it

[zakilyas]

I want to change the color of a mathematical text but when I use the tab "Edition", formulas as sqrt or fractions are distorted. However, with  Edit > Preferences > Accessibility >"Replace Document Colors" the result in color is satisfactory but printing does not take into account the modifications.

How can I print my document in color without modify the aspect of the text ?

[Test Screen Name]

Fix the colours before making the PDF. 

[zakilyas]

Thank you ! How can I fix the coulours ?

[Test Screen Name]

In the app where you actually make the original file, such as Word, get the colours right before making the PDF. Changing them later is not a good option.

[zakilyas]

But the result is different :

By using the tab "Edition" as you say 

And by Edit > Preferences > Accessibility >"Replace Document Colors" 

I would print this latter result.

[zakilyas]

Is there a solution ?

[Test Screen Name]

I said to change it before making the PDF. So you NEVER touch the Edit button in Acrobat.

[zakilyas]

Thank you for all your answers. I was maybe not clear but my text is a PDF document and if I try to convert it to .docx for example my text is 'distorted'. So I can not carry out modifications elsewhere than in Adobe Pro DC. This is the problem.

[Test Screen Name]

No, you need to go BEFORE it was a PDF. Go to the original from which it was made. 

[Test Screen Name]

So, forget the PDF. Edit the original. Make a new PDF. Forget editing PDF.

[Bernd Alheit]

"Replace Document Colors" doesn't change the PDF file. It changes only the display of the document.