Could you please slightly move the incomplete Annotation in Acrobat Desktop and see if it resolves the issue?
If you click on the annotation, a selection box will appear around it. If you move the selection box, the issue should be fixed. If you save then the annotation should render properly in future as well. But, the annotation position will be affected by this.