The reason for this discrepancy is could be, because-
1- Font used to create the document is not installed on your computer. That is the reason Acrobat is using the next available font to display the signature as original font is missing. You need to install the same font on your system.
2- Font used to create the document hasn't been embedded correctly during file creation.