I order for the alignbutton to be active, you need to select more than one object.
Also, you'll need to manually resize all your text boxes and images. That would best be done in whatever program was used to make to PDF initially. Even though Acrobat does have some Editing tools, it's best to take them with a grain of salt. More on that topic here: Musings on the topic: "Should I Edit this PDF?"