No there’s nothing like that. Acrobat is a very limited editor of last resort. You should be using Word if it does what you want. Editing in Word and saving a PDF as needed is the normal way of working. Never edit the PDF at all, but keep the Word stuff for editing.