Hope you are doing well. As described you want to e-sign the document.
Adobe Acrobat Reader lets you sign PDFs and incorporate that signature into the file. If you are viewing a PDF on the web, download the PDF first before you sign it. For more information please check out the help page https://helpx.adobe.com/reader/using/sign-pdfs.html