• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers

Red line under word in Microsoft Word after converting a Dutch PDF into Word

New Here ,
Feb 06, 2018 Feb 06, 2018

Copy link to clipboard

Copied

When I export pdf into word, I get the right text in Dutch but by control my computer says that acrobat gives it in English because it underlines every Dutch word with red as I control it, while my language stand on Dutch and NOT English

Views

1.5K

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Adobe Employee , Feb 08, 2018 Feb 08, 2018

Hello tonz3834297

As per the description above, you are getting Dutch words with a red line under it after converting a PDF to Word, Is that correct?

It seems that the fonts are not getting embedded in Word after converting the PDF to Word. To me it's not an issue with Acrobat, as in Microsoft Word, the words are getting recognized as English, not in Dutch and this is the reason you are getting a red underline under the words.

Try exporting the PDF file to Word using the URL https://cloud.acrobat.com/exportpdf

...

Likes

Translate

Translate
Adobe Employee ,
Feb 08, 2018 Feb 08, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Hello tonz3834297

As per the description above, you are getting Dutch words with a red line under it after converting a PDF to Word, Is that correct?

It seems that the fonts are not getting embedded in Word after converting the PDF to Word. To me it's not an issue with Acrobat, as in Microsoft Word, the words are getting recognized as English, not in Dutch and this is the reason you are getting a red underline under the words.

Try exporting the PDF file to Word using the URL https://cloud.acrobat.com/exportpdf and see if this brings any difference.

Try repairing Microsoft Word from control panel(for Windows), navigate to Control Panel>Program and Features>Highlight Microsoft Office>Right Click and choose "Repair". Reboot the machine and see if this brings any difference.

If the issue still persists, you may check with Microsoft support and see if they give you any suggestion

Let us know how it goes.

Regards,

Anand Sri.

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Feb 08, 2018 Feb 08, 2018

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Thank You so much Anand Sri, it is indeed a problem with repairing Microsoft Word

Greatings Ton Zijp

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Resources