Can you please share more details on your issue with Adobe Express on the Chrome browser? Sharing a screen recording helps.
Also, have you tried using it on other recommended ones? I'd suggest you try once after clearing the cache/cookies of the browser and refer to the system requirements, too.