Apologies for the late response and also for the frustration & difficulties you faced with the new Adobe Express. Do you still see the issue? Are you getting any error messages? Which browser are you using?
Have you checked for the missing file in my stuff?