I’ve used the same email to sign up online at the 10 monthly subscription. However it isn’t reflecting on my apple device in the app is still asking me to upgrade to the monthly fee as well as my files are not appearing in the app that I created on the desktop . Pls advise?