Sorry to learn you're having these difficulties. You should just need to sign into any of the apps you purchased with your Apple ID email in order for it to recognize you as a paid member. Maybe try signing out and back in again into Adobe Express with your Apple ID email? Please let us know if this helps.
Copy link to clipboard
Apple Support has me delete and reinstall - so you had the same idea. Thank you!
Good to hear you were able to get it sorted