I reported this many many months ago (maybe over a year ago). The Adobe CSR that I spoke to (via chat I believe it was) acknowledged that it was, in fact, a bug and they claimed that they reported it and it would be fixed.
It's still not fixed. Can someone here help?
1) Go to the "Projects" page from the main screen
2) Search for a project name in the top search bar
3) Hover over the project and select the three dots in the top-right corner
4) Select "Find In Projects"
In theory, this should show you where your project is located in the file tree. Instead, it just takes you back to the main "Project" screen. It doesn't actually do anything helpful.
My organization has 20+ folders and hundreds of projects. Having a working "Find In Projects" function would be helpful.