Ao digitar o código raltivo a cor desejada, que a ferrameta preencha com a cor relativa ao código.
Tive sucesso em uma tentativa de troca de fundo, contudo, o mesmo processo não se repete.
Ex. Solicitei a remoção do fundo da imagem. brush-settings-background-button solicitei a código #F5661B
um dos botãoes gerados mostrou o fundo da foto na cor laranja mas com tonalidade diferente #AE5C2A e variações. Indicar exatamente a cor para preenchimento seria interessante.