Hello Everyone,
The following two issues are addressed in XD 44.1. Please update to the latest version to benefit from these fixes.

Fixed Issues-
- Error "Library is missing" appears without the name of the library for components, even though multiple components from the same library have been used without an error.
- Local copies of Components in Document Assets that are still linked to XD cloud library appear as unlinked.
See features added in XD 44 here
I am locking this post, please create separate posts here to share your observations on this update.
Have a nice day. 🙂
Thanks,
Harshika