Hi,
Thank you for reporting the issue.
There are some fixes going around text editing.
If such issue encounters again, please do this workaround:
Try to write something outside of Xd ,like in notepad ,chrome or start menu of Windows and then come back to Xd and start typing.
Please let us know,if it won't help either.
Best Regards,
Anita Subedi