Thank you for reaching out. The PDF export limit only applies to the number of times you export. You can export from the same document or from different documents. This limit applies for the time that you use XD as part of the Starter plan. I recommend you to go throught this article to know the changes for starter plan: here on helpx.
Please let us know if you need more assistance on this. We'd be happy to help.