Hi Carla. The menu shown in the tutorial isn't exactly a drop-down menu, but more of an accordion menu.
Check out my reply in this thread. There's a sample file and a prototype showing what you can do. You can download the Xd file I provided there and see how everything is wired up in prototype mode.
If you still can't figure it out, let me know and I'll try to explain in depth.