Sorry for the delay in response. Would you mind sharing a short video of the workflow so that we can try to replicate it at our end? Is it happening with every file? Have you tried restarting the machine and see if that helps?
Please make sure you are on the current version of XD 38.1.