关于Adobe xd字体库显示语言的问题

New Here ,
Oct 06, 2018 Oct 06, 2018

Copy link to clipboard

Copied

在使用Adobe xd的时候字体库显示的字体名称是为英文,如图

QQ20181006-160642.png

而在其它Adobe的产品中显示为字体的中文名称,图中是ps中的字体显示的名称

QQ20181006-161018.png

我的英文很差,字体显示英文名称对我造成了很大的困扰。请问我该如何让我的字体名称显示为中文。

TOPICS
Product issue

Views

5.3K

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct Answer

Adobe Employee , Oct 19, 2018 Oct 19, 2018
卟卟卟呵, Sorry for the inconvenience that it has caused to you. A similar issue has been raised here: - Display names of Asian-language fonts/typefaces that language (Korean, Japanese, Chinese) – Adobe XD Feedback : Feature. Please upvote it and share your comments as well. Thanks,Atul_Saini

Likes

Translate

Translate
Adobe Employee ,
Oct 07, 2018 Oct 07, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Hi 卟卟卟呵,

Thanks for using Adobe XD and sharing the screenshot about this issue. As you are unable to view fonts in the Chinese language, could you please check that you are using Adobe XD in Simplified Chinese? Ensure your operating system is running in Simplified Chinese and launch XD to see the application in the language.

If it is installed in English please change the language as mentioned here: - Change the language setting of your Creative Cloud apps.

Please update this discussion after trying these steps. If it still persists, please share the OS version, OS language, and Adobe XD exact version.

Thanks,

Atul_Saini

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 08, 2018 Oct 08, 2018

Copy link to clipboard

Copied

你好。

Creative Cloud的应用程序语言显示“简体中文”,屏幕快照 2018-10-08 16.23.41.png

我的Adobe xd也是“简体中文”的QQ20181008-163349.png图中可以看出操作界面的语言都为中文,但字体显示语言都是英文的。

我的电脑系统版本是“MacOS High Sierra 10.13.4”,操作系统语言为“简体中文”。Adobe xd版本为“12.0.12.10(入门版)”。Creative Cloud版本为“4.6.0.384”。

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Oct 12, 2018 Oct 12, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Can you have a look at the solution in this post Chinese fonts displaying in english - indesign cs6 on mac os x 10.8.3​ and let us know if it helped?

The post is related to InDesign but am guessing that it should help XD users as well.

Thanks,

Preran

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 14, 2018 Oct 14, 2018

Copy link to clipboard

Copied

你好

我认真的看了Chinese fonts displaying in english - indesign cs6 on mac os x 10.8.3

但他的问题和我的问题不一样,

我的问题在于系统显示的字体名称是英文的,字体可以正常使用,但是名称显示为英文,比如iOS的中文字体应该显示为“苹方”但我的xd上显示为“pingfang”,导致我无法正确的分辨每个字体。

我问了我的朋友,他们也有遇到这个问题。

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Oct 17, 2018 Oct 17, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Hi 卟卟卟呵, could you please try to upgrade to the latest version Adobe XD 13 and let us know if this issue still persists?

Thanks,

Atul_Saini

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 17, 2018 Oct 17, 2018

Copy link to clipboard

Copied

你好

我已经将Adobe xd更新至最新的:13.0.12.14(入门版)。只有一个字体正常显示了中文(图中红圈位置

QQ20181018-094521.png

其他中文字体依旧显示英文名称。

电脑系统版本是“MacOS High Sierra 10.13.4”,操作系统语言为“简体中文”。Creative Cloud版本为“4.7.0.400”。Adobe xd操作语言为“简体中文”。

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Oct 19, 2018 Oct 19, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Thank you for letting us know. Will check with the team and get back to you.

Thanks,

Preran

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Oct 19, 2018 Oct 19, 2018

Copy link to clipboard

Copied

卟卟卟呵, Sorry for the inconvenience that it has caused to you. A similar issue has been raised here: - Display names of Asian-language fonts/typefaces that language (Korean, Japanese, Chinese) – Adobe XD... Please upvote it and share your comments as well.

Thanks,

Atul_Saini

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 22, 2018 Oct 22, 2018

Copy link to clipboard

Copied

非常感谢回复,

我已经参与了投票

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Nov 06, 2018 Nov 06, 2018

Copy link to clipboard

Copied

你好,请问怎么把水平方向的文字转换垂直的呢?

​Hello, how do I translate the horizontal text to the vertical?

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Nov 06, 2018 Nov 06, 2018

Copy link to clipboard

Copied

请问怎么把水平的文字变垂直呢?

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Nov 13, 2018 Nov 13, 2018

Copy link to clipboard

Copied

我暫時沒有發現xd有竪排文字功能,都是在每個字符後面加上回車來解決的。建議你新開一貼來提問,這個問題已經標註正確答案了,官方可能不會回覆了。

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Nov 14, 2018 Nov 14, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Thanks!

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Nov 14, 2018 Nov 14, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Atul's response is the best one that we have as of now. Thank you for the workaround solution.

Thanks,

Preran

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Mar 24, 2019 Mar 24, 2019

Copy link to clipboard

Copied

同样问题出现在我的Photoshop和Indesign,而AI是正常的,显示的是中文名字。

在Youtube上看到有人分享更改AE的文字名称显示语言,右上角有个下拉菜单可以更改,可是在我的PS以及Indesign里面没有这个选项。

3rqr.png

在网上有找到有人似乎解决了这个办法,可是已经无法下载:https://bbs.archlinuxcn.org/viewtopic.php?id=5510

坐等解决办法!!

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 15, 2019 Apr 15, 2019

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

中英文我的电脑倒是没有问题,但是为什么有很多字体PS里有,XD里却没有?譬如苹方字体

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines