Half of my Gotham fonts are not showing up in XD. They show up in every other Adobe program but I'm missing all the condensed versions of the font. I've tried reinstaling but that's not working. The fonts are installed in my Windows Font folder.
Sorry to hear about the trouble. Please try the suggestions shared here: https://community.adobe.com/t5/adobe-xd/text-missing-fonts-in-xd/m-p/9047325#M2405
Let us know if this helps or if you need any further assistance.
No, that did not work. The condensed versions of Gotham are still not showing up but he rest from the Gotham family are there.