Sorry to hear that. I am unable to reproduce the issue at my end on a windows machine. In addition to what Jagriti has asked, I would like to know if vice versa is working for you. Like select the object from the layer panel and then see if it's highlighted on the artboard.
Otherwise, share the video of your workflow for better understanding.