When you enable 3D for a layer in After Effects, if that layer has nodes(points), such as a regular square created with the rectangle tool, each individual point should be able to be pushed/pulled on the X,Y, or Z axis individually instead of the whole object. This would provide more value to not only using the tools already in the program, but also create another technique to showcasing 2D elements within a 3D space.