I know this might have been a fairly esoteric feature back in the Audition 3 days, but I'd like to have the Spectral Pan and Frequency displays back. They were quite useful for surgical editing of the stereo image. I don't imagine they would be that hard to re-implement.