Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

the localizing text captions in captivate 9 is not working ...

Explorer ,
Mar 10, 2016 Mar 10, 2016

.After export > Project captions and Closed Captions, I change text translation, saved, and then import > Project captions and closed captions ---> the result is none. 

239
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Mar 11, 2016 Mar 11, 2016

I'm afraid that could be the issue. Word 2010 is compatible with CP8 (tested it out this week during a training for CP!), personally I am using Word 365 with CP9. Your version is old. I cannot double-check, no longer have Office 2007 (10yrs old).

Translate
Community Expert ,
Mar 11, 2016 Mar 11, 2016

That work flow often has some issues, depending on the version of Word used. You didn't offer that information.

Some tips to start with: do not give up, try again. Sometimes it helps when you close Word after saving the file and before importing into the CPTX-file. Do not change the name of the cptx nor the word file when using this work flow.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Explorer ,
Mar 11, 2016 Mar 11, 2016

I am using MS word 2007. Is it compatible?

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Mar 11, 2016 Mar 11, 2016

I'm afraid that could be the issue. Word 2010 is compatible with CP8 (tested it out this week during a training for CP!), personally I am using Word 365 with CP9. Your version is old. I cannot double-check, no longer have Office 2007 (10yrs old).

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Explorer ,
Mar 11, 2016 Mar 11, 2016
LATEST

Thank you very much lily.  I need to upgrade my MS Word then.  thanks

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Resources
Help resources