these are two completely different applications from two competing companies. It is NOT possible to import Storyline into Captivate to make changes. You will have to open the project in Storyline to make any changes.
You could possibly export the Storyline file to a SWF or a Video and them import that into Captivate, but it would not be editable. Sounds like you are a Captivate user, and don't have Storyline, so I guess that would not be possible either. Assuming you have a PC, try downloading a trial version of Storyline to edit your project.
Hope that helps, mark
headTrix, Inc. | Adobe Certified Training & Consulting Consulting | Design | Development | Training