I think best you could do is take screenshots. But I agree, I think a 2D/3D crossover would be interesting. Generate cycle layers for transitions etc.
But it would be hard - I would probably just use a 3D package for animating 3D characters (like Unity 3D Cinematics).