Hey dev team!
I know there is a Search Bar in the Rig Workspace but you can only search for Layer Titles, not Tags. I dont always remember the Title of my Layers and I simply want to search by tag. Thanks!
You can use "tag:" keyword in Puppet panel -> Search field.
For example, find all tags contains "right", try "tag:right" (without "and ").
Let us know if it does not work for you.