Generally you'd want to contact the creator of the pod for
assistance...but judging by the error you've reported, I believe
that error is to be expected. Its a warning from Flash Player
(which runs the add-in) that's advising you that the MP3 player is
trying to Connect to an external site. Does the warning give you an
option to allow it to connect?