I've been having the spinning wheel issue for a while. I use the Creative Cloud Cleaner tool to uninstall all CC apps, then after reinstalling the CC Desktop app, it works fine until I restart the computer. The spinning wheel returns the next time I open the CC Desktop app.
Currently running macOS 12.7.6 on a Mac Mini M1 and Creative Cloud Desktop App 6.3.0.207.