They reside in different locations, so no AFAIK.
Why do you want to overlap CC assets with CC Documents?
Coming from the point-of-view of a graphic design artist, when I have a CC account I also store documents in assets.adobe.com. Since Acrobat DC Pro is part of Creative Cloud, I had imagined that the storage of files there could have at least a shortcut from the one storage allocation to the other. It is the same login credentials, after all.
Adobe makes two basic kinds of products:
Separate locations for different functions & services.
Sadly, made by different teams who would surely only collaborate if some high-up entity forced them to do so. The net effect would be to slow down development of both, which may or may not be good.