the funny thing is that this was already a big topic up to 4 years ago (I googled days to find a solution). I love having everything in one place.
I use an iMac and a MacBook Air - the first with 3TB drive, the other with 256 GB to be mobile. I want to have access to my data SYNCED without using the browser to download and reupload (which is the way Adobe "solves" the problem (seriosly? Are we in the early 2000s?)) But this just doesn't make sense for me. For a bit then less the money you spend on the cloud alone you get Googles File Stream, that does EXACTLY that. I used it since it came out (used Google Drive, then Backup & Sync before) Never had issues. The software even has versioning so you can rescue a accidentally overwritten files via Cloud.
as this seems to be a real issue to so many of your customers (especially the ones with many projects that are willing to buy Terabytes of data storage from you) this would be a real great feature to have and should be considered in development.