Highlighted

language variable

Community Beginner ,
Nov 14, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Hi, I would like to know how to change how the word 'Table' appears next to my list of tables in a table number & page setup previously created. I am translating a Framemaker document into French so the word 'Table' need to appear as 'Tableau ..#'. I've already tried editing the variable definition for the associated Table formats in cross-reference but no luck.

Most Valuable Participant
Correct answer by Arnis_Gubins | Most Valuable Participant

You need to edit the Autonumber of the TableTitle paragraph format. Same goes for Figure numbers as well.

Note: It's a good idea to create a separate template for French (using the same paragrapgh tag names) and change the language for all tags to French along with the Autonumber changes and then import that into your translated document(s). You should also include all of the translated variable and cross-ref definitions in this template.

Views

140

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more

language variable

Community Beginner ,
Nov 14, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Hi, I would like to know how to change how the word 'Table' appears next to my list of tables in a table number & page setup previously created. I am translating a Framemaker document into French so the word 'Table' need to appear as 'Tableau ..#'. I've already tried editing the variable definition for the associated Table formats in cross-reference but no luck.

Most Valuable Participant
Correct answer by Arnis_Gubins | Most Valuable Participant

You need to edit the Autonumber of the TableTitle paragraph format. Same goes for Figure numbers as well.

Note: It's a good idea to create a separate template for French (using the same paragrapgh tag names) and change the language for all tags to French along with the Autonumber changes and then import that into your translated document(s). You should also include all of the translated variable and cross-ref definitions in this template.

Views

141

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
Nov 14, 2017 0
Most Valuable Participant ,
Nov 14, 2017

Copy link to clipboard

Copied

You need to edit the Autonumber of the TableTitle paragraph format. Same goes for Figure numbers as well.

Note: It's a good idea to create a separate template for French (using the same paragrapgh tag names) and change the language for all tags to French along with the Autonumber changes and then import that into your translated document(s). You should also include all of the translated variable and cross-ref definitions in this template.

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
Reply
Loading...
Nov 14, 2017 1