Hi, I've been facing some problems with the feature that allows to other people preview the file on the web without Adobe. It's an important feature to my company since they can comment and review my work, yet there seems to have lots of problems in the formating. The first 2 images are from the Adobe Illustrator and the other 2 are from the online preview:
Please embed screenshots in your post using the forum's web interface. Thank you.
Oh, sorry. Adobe Illustrator:
Adobe Illustrator online preview:
I think you might need to report that as a bug.
In between you could apply the effect > Path > Outline object to the text and that will maybe keep the formatting while staying editable, but it's a workaround and might need to be deleted before production.