Hi @Norfe3002,
Thanks for the detailed breakdown and for sharing all your observations. Could you please try launching Illustrator with GPU Performance temporarily disabled from Preferences > Performance and let me know if the artboard becomes visible again?
Additionally, try renaming the CEP and UXP folders to refresh the interface components. Rename the CEP folder to CEP.old from this location:
C:\Program Files (x86)\Common Files\Adobe
If that doesn't help, rename the UXP folder to UXP.old from the following locations:
C:\Program Files\Common Files\Adobe
C:\Program Files (x86)\Common Files\Adobe
If the issue continues, please confirm whether your Windows display scaling is set above 100% or if you're using multiple monitors. Once you've tried these steps, please share your observations so I can check further.
Looking forward to your update.
Abhishek