“Font Licensing in Illustrator”

[Holy by Anabela]

Question about Adobe Fonts licensing and delivering files to clients

Hello, I have a question regarding the use of fonts included in Adobe Fonts.

If I design a logo using a typeface available through Adobe (with my active subscription), I understand that I am allowed to use it freely in my projects. However, I would like clarification on a few points:

1. As a designer, when preparing a logo, fonts are usually converted to outlines, so they can no longer be modified or edited as text. In that case, does the client who receives the final logo still need to acquire a separate license for the typeface if they will use the logo commercially (stationery, signage, website, etc.)?

2. Would the client face any legal issues if they don’t have an Adobe Fonts subscription, considering that what they are using is only the final logo I deliver (already vectorized or as an image)?

3. As part of the final delivery, many clients request the editable files, for example in SVG format, so they can scale the logo for future uses (such as large signage for a store). In that case, are there any limitations or additional requirements regarding the typeface if the text has already been converted to outlines?

I’d appreciate your guidance to make sure I handle the licensing correctly for both myself and my clients.

Thank you very much!

[creative explorer · Accepted solution]

@Holy by Anabela 
1. No, the client does not need a separate license. When you convert text to outlines (vector shapes), you are transforming the font software (the typeface file) into vector graphic artwork. The client is receiving an image (vector art), not the font file itself. Adobe Fonts' licensing allows you to use the fonts to create vector artwork or images, which you can then use for any purpose, including commercial work for a client (stationery, signage, website images, etc.). The client's commercial use of the final, outlined logo artwork is covered by your license as the designer who created the image.

2. No, the client would not face legal issues for using the delivered logo artwork (vectorized or as an image/raster file) commercially. They are simply using the output of your design work, which Adobe's commercial license allows you to create and sell. Now, if you didn't outline the work, and gave them the fonts with the artwork, that is a huge legal risk. Outline the font, and you will be fine. 

3. No limitations on the typeface itself if the text is converted to outlines, but this is where you must be precise with your file delivery. If the SVG file contains the text converted to outlines/paths: The file is fully scalable, and the client can use it for signage or any other purpose without needing the font installed. This is the standard and safest method for logo delivery. The font is treated as vector artwork, not editable text. If the SVG file contains live, editable text (not outlines): In this scenario, the client would need an active Adobe Fonts or Creative Cloud subscription to ensure the font activates and displays correctly. Delivering a live text file without outlining is not recommended unless you know the client or their agency has the necessary subscription.

Always deliver final logo assets (AI, SVG) with the text converted to outlines to completely separate the artwork from the font software licensing requirement. 

NOTE: When I work with clients logos, I am always tweaking it so it isn't exactly like how you type it out. Customized it. This will help with unauthorized changes or make it difficult for edits—make it unique! 

https://helpx.adobe.com/fonts/using/font-licensing.html